Словарь юридических терминов на букву: П

ПЕРЕВОДЧИК СУДЕБНЫЙ- участник судебного процесса, свободно владеющий языком, на котором ведется судопроизводство, и языком, на котором один из участников процесса дает показания. Участие П. с. обязательно, когда кто-либо из участвующих в деле лиц не владеет языком судопроизводства.

ПЕРЕВОЗКА- см. Договор о морской перевозке, Договор перевозки грузов. Договор перевозки пассажира.

ПЕРЕВОЗОЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ- транспортная железнодорожная накладная, дорожная ведомость, проездной документ (билет), багажная квитанция, грузобагажная квитанция.

ПЕРВИЧНАЯ ПРОФСОЮЗНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ- по определению ФЗ "О профессиональных союзах, их правах и гарантиях деятельности" от 8 декабря 1995 г. "добровольное объединение членов профсоюза, работающих, как правило, на одном предприятии, в одном учреждении, одной организации независимо от форм собственности и подчиненности, действующее на основании положения, принятого им в соответствии с уставом, или на основании общего положения о первичной профсоюзной организации соответствующего профсоюза".

ПЕРЕВОЗОЧНЫЙ ПРОЦЕСС- по определению ФЗ "О федеральном железнодорожном транспорте" от 20 июля 1995 г. "совокупность организационно и технологически взаимосвязанных действий и операций, выполняемых предприятиями и другими подразделениями железных дорог при подготовке, осуществлении и завершении перевозок пассажиров, грузов, грузобагажа и багажа".

ПЕРЕГОВОРЫ МЕЖДУНАРОДНЫЕ-одна из наиболее эффективных форм делового общения субъектов международного права для обмена мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес, установления, поддержания и развития сотрудничества в различных областях международных отношений, определения принципов и конкретных форм их регулирования посредством адекватных правовых средств, разработки и заключения международных договоров, создания межгосударственных структур, а также для разрешения споров и конфликтов, в т.ч. военного характера.

ПЕРЕВОЗЧИК- в таможенном праве лицо, фактически перемещающее товары либо являющееся ответственным за использование транспортного средства. В этом смысле необходимо отличать П. вообще от таможенного перевозчика.

ПЕРЕВОДОДАТЕЛЬ- см. Банковский перевод.

ПЕРЕГРИНСКОЕ ПРАВО- в Древнем Риме синоним права народов.

ПЕРЕДАТОЧНЫЙ АКТ- документ, в соответствии с которым при: а) слиянии юридических лиц права и обязанности каждого из них переходят к вновь возникшему юридическому лицу- б) присоединении одного юридического лица к другому к нему переходят права и обязанности присоединенного юридического лица- в) реорганизации юридического лица (изменении организационно-правовой формы) к вновь возникшему юридическому лицу переходят права и обязанности реорганизованного. П.а. должен содержать положения о правопреемстве по всем обязательствам в отношении всех кредиторов и должников, включая и обязательства, оспариваемые сторонами.